I have over 2000 shows on my lists. I try to go through them every so often to refresh them due to the data transfer that is going on. (When I have the time.) Doing so means i usually have a few more shows downloadable on my Series Guide App.

Right now i have 1000+ shows that still needs to sync their data from TVDb with TMDB. I don't have days to just sit around go into the show and refresh the data one by one. I try, but i never get close to finishing.

It would be great if there was a way to trigger refresh directly from my list without having to opening it's site.

Currently, on each show image you can: mark it watched, collect it, list it, rate it, and see where you can stream it. Also having the option to refresh it's data there would be very helpful and i would greatly appreciate it.